{"title":"Online Resources|Ressources en ligne","description":"These are products that have additional online resources available. Just click on the product and in the details, you will find links to the online resource.","products":[{"product_id":"p143","title":"Alcohol Dependence Scale (ADS): Questionnaire|Questionnaire sur la consommation d’alcool (ADS)","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eAlcohol Dependence Scale (ADS): Questionnaire\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHarvey Skinner and John L. Horn\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Questionnaire • Pack of 25 • Series: ADS\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOne of the most widely used and reliable clinical tools for measuring the severity of alcohol dependence and assessing clients with alcohol problems, the ADS is based on the World Health Organization’s theoretical concept of a core alcohol dependence syndrome.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlso available (only in English):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/store-camh.myshopify.com\/products\/pg010\" target=\"_blank\"\u003eAlcohol Dependence Scale (ADS): User's Guide\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/store-camh.myshopify.com\/products\/pg011\" target=\"_blank\"\u003eAlcohol Dependence Scale (ADS): Kit--User's Guide and Questionnaires\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePublished: 1984 • Product Code: P143\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePublished: 1984 • Product Code: P1430\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eQuestionnaire sur la consommation d’alcool (ADS)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHarvey A. Skinner et John L. Horn\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : questionnaire • Paquet de 25 • Serie : ADS\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eL’un des instruments cliniques les plus fiables et les plus utilisés pour mesurer le niveau de dépendance à l’alcool et évaluer les clients aux prises avec des problèmes liés à l’alcool, ce questionnaire repose sur la notion théorique de syndrome de dépendance à l’alcool établie par l’Organisation mondiale de la Santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePublié : 1984 • Code de produit : P1430\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePublié : 1984 • Code de produit : P143\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":1129222320,"sku":"P143","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|français","offer_id":18632958981,"sku":"P1430","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/ADS_Ques-ENG_1024px.png?v=1467143866"},{"product_id":"pm043-pm044","title":"Addiction|La toxicomanie","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eAddiction\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eAn Information Guide\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarilyn Herie, Tim Godden, Joanne Shenfeld and Colleen Kelly\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Paperback • Series: Information Guide\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eWritten by professional counsellors, this concise and easy-to-read booklet for clients and families includes information on:\u003c\/p\u003e\n\u003cli\u003ewhat addiction is\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewhat causes addiction\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eaddiction treatment and support\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erecovery and relapse prevention\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehelp for partners and families\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eexplaining addiction to children.\u003c\/li\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe guide also recommends books and websites where people can learn more, and includes contact information for organizations and services that can offer support.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProfessionals may wish to offer this guide to their clients and families and use it to introduce and discuss issues. People with substance use problems and their families may wish to order this guide for themselves. The guide is also useful for health and social service workers, students, journalists and anyone else wanting to gain a basic understanding of addiction, its effects and treatment.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePages: 76 • Published: 2010 • ISBN: 9781770525054 (print) • Product Code: PM043\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003e Pages : 76 • Publié : 2010 • ISBN: 9780888684844 (print) • Product Code: PM044\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eLa toxicomanie\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGuide d'information\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMarilyn Herie, Tim Godden, Joanne Shenfeld et Colleen Kelly\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : broché • Série : Guides d'information\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eRédigé par des conseillers professionnels, ce guide concis et facile à lire s’adresse aux personnes aux prises avec des problèmes liés à l’alcool et à d’autres drogues ainsi qu’à leur famille. Il fournit des renseignements sur :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ece que représente la toxicomanie ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles causes de la toxicomanie ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ele traitement de la toxicomanie et les soutiens qui existent ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ele rétablissement et la prévention des rechutes ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003el’aide offerte aux partenaires et aux familles ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ela façon d’expliquer la toxicomanie aux enfants.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOn trouvera également dans ce guide une liste d’ouvrages et de sites Web recommandés fournissant des renseignements supplémentaires sur la toxicomanie, ainsi que les coordonnées des organismes et des services offrant du soutien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes professionnels qui travaillent avec des personnes aux prises avec une toxicomanie et avec leur famille voudront peut-être offrir le guide à leurs clients et s’en servir pour amorcer une discussion. Les personnes ayant des problèmes liés à la consommation d’alcool et d’autres drogues et leur famille y trouveront des renseignements utiles. Ce guide sera aussi utile aux travailleurs des secteurs de la santé et des services sociaux, aux étudiants, aux journalistes et à toute autre personne qui veut obtenir des renseignements de base sur la toxicomanie, ses effets et son traitement.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePages : 76 • Publié : 2010 • ISBN : 9780888684844 (version imprimée) • Code de produit : PM044\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePages : 76 • Publié : 2010 • ISBN : 9781770525054 (version imprimée) • Code de produit : PM043\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":1129225868,"sku":"PM043","price":6.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|francais","offer_id":2858748420,"sku":"PM044","price":6.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/Addiciton_InfoGuide_ENG_1024px.png?v=1433867088"},{"product_id":"py024","title":"Acting Out","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eActing Out\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eUnderstanding and Reducing Aggressive Behaviour in Children and Youth\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdited by David A. Wolfe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Paperback \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eAre you one of the thousands of Canadians who work or volunteer with children and youth? Do you know:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ehow to respond effectively when a young person behaves aggressively?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewhat kinds of aggression are considered normal for a young person’s age and stage of development?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewhat kinds of aggression may suggest that a young person has a problem that needs specialized intervention?\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cem style=\"line-height: 1.5;\"\u003eActing Out\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003e aims to help you answer “yes” to these questions. It describes the causes of aggressive behaviour in young people, and discusses approaches to handling it.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eAggression among young people is an important social issue. Fortunately, early intervention and treatment can significantly reduce the risk of harmful outcomes. This book:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eexplains various types of aggressive behaviour exhibited by young people\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eidentifies factors related to aggressive behaviour\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edistinguishes between normal aggression and aggression that is of greater concern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egives practical advice on how to address aggression in children and youth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehighlights proven prevention and intervention strategies and indicates strategies to avoid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ediscusses the assessment and diagnosis of more serious aggressive behaviour in young people.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eActing Out\u003c\/em\u003e is a valuable tool for anyone who works with young people, including teachers and school administrators, day-care and recreation centre workers, youth shelter workers, social service workers, sports coaches, youth leaders, camp counsellors and directors.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAbout the editor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDavid A. Wolfe\u003c\/strong\u003e, PhD, ABPP, is a psychologist and author specializing in issues affecting children and youth. He holds the inaugural RBC Chair in Children’s Mental Health at the Centre for Addiction and Mental Health (CAMH) and heads the CAMH Centre for Prevention Science in London, Ontario. He is also Professor of Psychiatry and Psychology at the University of Toronto. Since 2007 he has served as Editor-in-Chief of \u003cem\u003eChild Abuse \u0026amp; Neglect: The International Journal\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eThis product is available in English only.\u003cbr\u003eCe produit est offert en anglais seulement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePages: 122 • Published: 2007 • ISBN: 9780888685322 (print) • Product Code: PY024\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eCe produit est offert en anglais seulement.\u003cbr\u003e This product is available in English only.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePages : 122 • Publié : 2007 • ISBN : 9780888685322 (version imprimée) • Code de produit : PY024\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2822488260,"sku":"PY024","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/ActingOut_ENG_1024px.png?v=1433345612"},{"product_id":"pg081-pg070","title":"Saying When|C’est assez !","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eSaying When\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eHow to Quit Drinking or Cut Down\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e3rd edition\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartha Sanchez-Craig\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForeword by William R. Miller\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Paperback\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003ePeople often recognize that their drinking is causing problems in their lives long before they are ready to seek help. Knowing that there is a problem can be a good first step to cutting back or quitting drinking, but it can be hard to know what further steps to take to make changes and stick to them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSaying When\u003c\/em\u003e presents a step-by-step program to help people cut down or stop drinking. Developed by the author Dr. Martha Sanchez-Craig over 22 years at the Addiction Research Foundation, the program was designed to be used by people on their own or with counselling. The program is directed at people who experience problems related to their drinking, but who do not have a severe alcohol use disorder. Its effectiveness has been tested and proven through research and over time by people needing to gain control of their drinking.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaying When presents the self-help version of the program. This guide is especially valuable to people who wish to address their alcohol use privately, without mutual help group meetings or treatment programs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePreviously published as \u003cem\u003eDrinkWise\u003c\/em\u003e, this new edition has been reviewed and endorsed by experts in substance use treatment at the Centre for Addiction and Mental Health. This edition features a new foreword by addiction emeritus William R. Miller and is updated with current low-risk drinking guidelines, contemporary terminology and design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSteps of the program:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eTaking stock\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSetting your first goal and discovering how you cope with urges to drink\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSetting your long-term goal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeveloping strategies to reach abstinence or moderation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaintaining your progress\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\nAlso in this guide:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnswers to common questions about alcohol, alcohol problems and treatments.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiary charts to track drinking and urges to drink, checkup forms to track progress.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLinks to other treatment resources.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSaying When mobile app\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe mobile app version of \u003cstrong\u003eSaying When\u003c\/strong\u003e lets people take stock of their current drinking, to set goals for the future and to discretely track and monitor their drinking. Based on the \u003cstrong\u003eSaying When\u003c\/strong\u003e self help guide, the app is available in IOS for the iPhone or iPad and is available on the \u003ca href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/ca\/app\/saying-when-how-to-quit-drinking\/id881678936?mt=8\" target=\"_blank\" title=\"Saying When app on iTunes store\"\u003eiTunes store\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAbout the author\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAs a senior scientist with the Addiction Research Foundation in Toronto, Canada, for more than 20 years, Dr. Martha Sanchez-Craig evaluated a variety of treatment methods for patients whose alcohol problems range from mild to severe. Treatment goals for her patients included abstinence and moderate drinking. Dr. Sanchez-Craig studied undergraduate psychology and philosophy in Mexico and holds a PhD in Counselling Psychology from the University of Toronto. Dr Sanchez-Craig is now happily retired.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePages: 116 • Published: 2013 • ISBN: 9781770529045 (print) • Product Code: PG081\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePages : 76 • Published: 2010 • ISBN: 9781770529083 (print) • Product Code: PG070\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eC'est assez !\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eComment arrêter de boire ou réduire votre consommation d’alcool\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e3e édition\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartha Sanchez-Craig\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePréface par William R. Miller\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : broché\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eUn grand nombre de personnes savent que leur consommation d’alcool est problématique bien avant d’être prêtes à demander de l’aide. Cette reconnaissance du problème peut être une première étape importante en vue d’arrêter de boire ou de réduire sa consommation d’alcool. Toutefois, il est parfois difficile de déterminer les autres étapes à franchir pour apporter des changements permanents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est assez ! présente un programme en plusieurs étapes visant à réduire la consommation d’alcool ou à y mettre fin. L’auteure Martha Sanchez-Craig (Ph.D.) a élaboré ce programme au cours de son mandat de 22 ans à la Fondation de la recherche sur la toxicomanie. L’ouvrage peut être utilisé par les lecteurs comme guide d’initiative personnelle ou comme supplément à des séances de counseling. Il s’adresse aux personnes qui éprouvent des problèmes en raison de leur consommation d’alcool, mais qui ne sont pas aux prises avec un trouble grave lié à cette consommation. L’efficacité du programme a été mise à l’essai lors de recherches et par des personnes qui devaient apprendre à maîtriser leur consommation d’alcool.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est assez ! présente la version initiative personnelle du programme et s’adresse aux personnes qui veulent s’attaquer elles-mêmes à leur consommation d’alcool, sans se joindre à un groupe d’entraide et sans suivre de programme de traitement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa nouvelle édition du guide a été revue et approuvée par des experts du traitement des troubles liés à l’utilisation d’une substance du Centre de toxicomanie et de santé mentale. Elle comprend un nouvel avant-propos rédigé par William R. Miller, expert émérite de la dépendance. Elle a été mise à jour pour tenir compte des Directives de consommation d’alcool à faible risque actuelles, de la nouvelle terminologie et des nouvelles normes de présentation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtapes du programme :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eFaites le point.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixez votre premier objectif et découvrez comment vous faites face aux envies de boire. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixez votre objectif à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉlaborez des stratégies pour parvenir à l’abstinence ou à la modération. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTenez bon.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eOn trouvera également dans le guide :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edes réponses aux questions fréquentes sur l’alcool, les problèmes causés par la consommation d’alcool et les traitements ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eun journal de bord permettant de prendre note de la consommation d’alcool et des envies de boire, ainsi que des formules pour suivre les progrès réalisés ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edes liens menant à d’autres ressources sur le traitement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAu sujet de l’auteure\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMartha Sanchez-Craig (Ph.D.) a été scientifique principale à la Fondation de la recherche sur la toxicomanie à Toronto pendant plus de 20 ans. Elle a évalué une variété de méthodes de traitement pour les patients ayant des problèmes liés à l’alcool, qu’ils soient mineurs ou graves. Les objectifs des traitements offerts à ses patients comprenaient l’abstinence et la modération. Mme Sanchez-Craig a fait des études de premier cycle en psychologie et en philosophie au Mexique et est titulaire d’un doctorat en psychologie du counseling de l’Université de Toronto. Elle est maintenant à la retraite.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePages : 76 • Publié : 2010 • ISBN : 9781770529045 (version imprimée) • Code de produit : PG070\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePages : 116 • Publié : 2013 • ISBN : 9781770529083 (version imprimée) • Code de produit : PG081\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":2815222340,"sku":"PG081","price":17.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"French|francais","offer_id":2815222404,"sku":"PG070","price":17.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/SayingWhen_ENG_1024px_d458b9ae-4d3e-4758-90ec-44cc201be763.png?v=1433876481"},{"product_id":"p167-p170","title":"Asking the Right Questions 2|Poser les bonnes questions 2","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eAsking the Right Questions 2\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eTalking about sexual orientation and gender identity in mental health, counselling and addiction settings\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition by Angela M. Barbara, Gloria Chaim and Farzana Doctor, revised by Angela M. Barbara and Farzana Doctor\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Paperback\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eLesbian, gay, bisexual, transgendered, transsexual, two-spirited, intersex and queer (LGBTTTIQ) people have specific life factors that relate to substance use and\/or mental health problems. These factors include coming out, gender transition, societal oppression, loss of family support, isolation, and the prominence of bar culture in their communities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis manual will help counsellors create an environment where LGBTTTIQ clients feel comfortable talking about their sexual orientation and gender identity. This will allow the counsellor to:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ebest assess the needs of LGBTTTIQ clients\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eengage clients in a positive treatment process\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edevelop tailored treatment plans\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emake appropriate referrals.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAsking the Right Questions 2\u003c\/em\u003e includes:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003einterviewing items to facilitate discussion during assessment or early treatment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ean assessment form and specialized questions to integrate into your organization’s standard assessment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ea glossary of concepts and terms.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAbout the authors\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAngela M. Barbara\u003c\/strong\u003e, PhD, is a Research Associate\/Project Manager at McMaster University in Hamilton, Ontario. She holds a PhD in Health Research Methodology from McMaster University.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGloria Chaim\u003c\/strong\u003e, MSW, RSW, is the Deputy Clinical Director, Child, Youth \u0026amp; Family Program at the Centre for Addiction and Mental Health (CAMH). Gloria is also Assistant Professor, Department of Psychiatry and Adjunct Lecturer, Factor-Inwentash Faculty of Social Work at the University of Toronto. Gloria has worked in the substance use treatment field for over 20 years and has prior experience in community mental health settings. Her focus is primarily on youth, families and couples. \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFarzana Doctor\u003c\/strong\u003e, MSW, RSW, has a private practice that specializes in working with individuals and couples dealing with sexual orientation, gender identity, substance use, trauma and relationship issues. Previously she worked at the Centre for Addiction and Mental Health (CAMH) where she provided leadership to a program for lesbian, gay, bisexual, transgender and transsexual (LGBTT) people. Ms Doctor is also a published novelist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePages: 72 • Published 2007 • ISBN: 9780888684691 (print) • Product Code: P167\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePages: 72 • Published 2007 • ISBN: 9780888685384 (print) • Product Code: P170\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003ePoser les bonnes questions 2\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eParler avec les clients de leur orientation et de leur identité sexuelles dans les établissements de santé mentale, de traitement de la toxicomanie et les cabinets de counseling\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePremière édition réalisée par Angela M. Barbara, Gloria Chaim et Farzana Doctor, révisée par Angela M. Barbara et Farzana Doctor\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : broché \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eLes personnes gaies, lesbiennes, bisexuelles, transgenres, transsexuelles, bispirituelles, intersexuelles et queers (LGBTTBIQ) présentent des facteurs de vie spécifiques, liés à des problèmes de toxicomanie ou de santé mentale. Ces facteurs comprennent le processus d’affirmation de leur identité, la transition sexuelle, l’oppression sociale, la perte du soutien familial, l’isolement et la prédominance des bars dans les communautés LGBTTBIQ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe manuel aidera les conseillers à créer un milieu où les clients LGBTTBIQ ne se sentiront pas gênés de parler de leur orientation ou de leur identité sexuelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes conseillers pourront :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eévaluer au mieux les besoins spécifiques des clients LGBTTBIQ ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eengager les clients dans un processus de traitement positif ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eélaborer des programmes de traitement personnalisés ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eorienter les clients vers les services les mieux adaptés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePoser les bonnes questions 2\u003c\/em\u003e comprend :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edes questions qui peuvent être utilisées pour faciliter la discussion lors de l’évaluation ou au début du traitement ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eun formulaire d’évaluation et un questionnaire spécialisé pouvant être utilisés dans le cadre d’une évaluation standard de votre organisme ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eun glossaire des concepts et des termes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos des auteures\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAngela M. Barbara\u003c\/strong\u003e, Ph.D., est adjointe de recherché et chef de projet à l’Université McMaster à Hamilton, en Ontario. Elle détient un doctorat en méthodologie de la recherche sur la santé de l’Université McMaster.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGloria Chaim\u003c\/strong\u003e, MSS, TSA, est la directrice adjointe des soins, Programme pour les enfants, les jeunes et leur famille du Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH). Madame Chaim est également professeure adjointe au département de psychiatrie et maître de conférences associée à l’École de service social Factor-Inwentash de l’Université de Toronto. Elle a travaillé en soins de santé mentale en milieu communautaire avant de s’engager, il y 20 ans, dans le domaine du traitement de problèmes liées aux substances intoxicantes. Elle se spécialise dans les soins pour les jeunes, les familles et les couples. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFarzana Doctor\u003c\/strong\u003e, MSS, TSA, travaille en pratique autonome, se spécialisant dans les cas de personnes et de couples qui font face à des problèmes liés à l’orientation sexuelle, l’identité sexuelle, la consommation de substances intoxicantes, les traumatismes et les relations. Auparavant, elle occupait un poste au Centre de toxicomanie et de santé mentale où elle dirigeait un programme à l’intention des personnes gaies, lesbiennes, bisexuelles, transgenres et transsexuelles (LGBTT). Madame Doctor est également romancière.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePages : 72 • Publié : 2007 • ISBN : 9780888685384 (version imprimée) • Code de produit : P170\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePages : 72 • Publié : 2007 • ISBN : 9780888684691 (version imprimée) • Code de produit : P167\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":2859886340,"sku":"P167","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|francais","offer_id":2860006212,"sku":"P170","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/ARQ2_ENG_1024px_484629c2-a059-4749-a1e4-72a8922f1b27.png?v=1433869272"},{"product_id":"pm121-pm122","title":"Anxiety Disorders|Les troubles anxieux","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eAnxiety Disorders\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eAn Information Guide\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRevised Edition\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthors: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eNeil A. Rector\u003c\/span\u003e, Danielle Bourdeau, Kate Kitchen, Linda Joseph-Massiah\u003cbr\u003eand Judith M. Laposa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEditors: Carolynne Cooper, Karen Fournier, Ali Shahrami, Olga Vuksic\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Paperback • Series: Information Guide\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEveryone feels anxiety, but only some people have anxiety disorders. This guide \u003cbr\u003eexplores the difference between normal anxiety and anxiety disorders, such as\u003cbr\u003epanic disorder, generalized anxiety disorder and specific phobias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt looks at the reasons why some people develop anxiety disorders and\u003cbr\u003eprovides an overview of psychological and medication treatments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis guide also looks at long-term strategies to help people with anxiety\u003cbr\u003edisorders manage their anxiety and suggests ways that family members can help.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis edition was fully revised and updated in 2024.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePages: 58 • Published: 2024 • ISBN: 9781771144605 (print) • Product Code: PM121\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePages : 68 • Published: 2024 • ISBN: \u003cspan\u003e9781771144636 \u003c\/span\u003e(print) • Product Code: PM122\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eLes troubles anxieux\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGuide d’information\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteurs : Neil A. Rector, Danielle Bourdeau, Kate Kitchen, Linda \u003cbr\u003eJoseph-Massiah et Judith M. Laposa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eRéviseurs: Carolynne Cooper, Karen Fournier, Ali Shahrami, Olga Vuksic\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eFormat : couverture souple • Série : Guides d’information\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNous éprouvons tous de l’anxiété, mais les troubles anxieux sont une tout autre affaire. Le présent guide examine la différence entre l’anxiété normale et les divers troubles anxieux, dont le trouble panique, l’anxiété généralisée et les phobies spécifiques. Il étudie les causes des troubles anxieux et il présente une vue d’ensemble des psychothérapies et traitements médicamenteux. Le guide présente également des stratégies à long terme pour la gestion de l’anxiété et on y suggère des moyens pour les familles de contribuer au rétablissement d’un être cher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette édition a été refondue et mise à jour en 2024. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour télécharger le PDF\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003ca data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.camh.ca\/-\/media\/health-info-files\/guides-and-publications-french\/anxiety-guide-fr.pdf\u0026amp;source=gmail\u0026amp;ust=1720873404220000\u0026amp;usg=AOvVaw30BUWax7qNy0Bttkf1g6Vb\" href=\"https:\/\/www.camh.ca\/-\/media\/health-info-files\/guides-and-publications-french\/anxiety-guide-fr.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eanxiety-guide-fr.pdf (camh.ca)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVisitez le site de la Cyberboutique de CAMH pour acheter des exemplaires imprimés de Troubles anxieux : Guide d'information.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette édition a été revue et mise à jour en 2024.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePages : 68 • Publié : 2024 • ISBN : \u003cspan\u003e9781771143424\u003c\/span\u003e (version imprimée) • Code de produit : PM122\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePages : 60 • Publié : 2024 • ISBN : 9781771143370 (version imprimée) • Code de produit : PM121\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":2865283844,"sku":"PM121","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|francais","offer_id":2865449732,"sku":"PM122","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/files\/7004a-Anxiety-4-EN-CV-p3_1.png?v=1706737957"},{"product_id":"pm087-pm088","title":"Cognitive-Behavioural Therapy|La thérapie cognitivo-comportementale","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eCognitive-Behavioural Therapy\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eAn Information Guide\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNeil A. Rector\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Paperback • Series: Information Guide\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eCognitive-Behavioural Therapy (CBT) is widely recommended as a first-line treatment for a wide variety of emotional problems, including depression and anxiety. CBT works on the basic assumption that the way people think can contribute to their emotional problems. In CBT, people learn to identify, question and change patterns of thinking that contribute to emotional distress—to see thoughts as ideas rather than as facts, and to “stand back” from their thoughts and consider situations from different points of view. People also learn to change behaviours related to negative moods. CBT is a short-term, practical and goal-oriented therapy that teaches people to become their own therapists.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCognitive-Behavioural Therapy: An Information Guide\u003c\/em\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edescribes how CBT was developed, what it is, how it works and what conditions it can treat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eexplains the rationale behind CBT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eintroduces the process and strategies used in the therapy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eanswers common questions about CBT, such as how to find a therapist and what to expect in treatment from the first to last session\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eintroduces alternative cognitive-behavioural approaches such as mindfulness\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003elists further resources, in print and online.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThis guide is a brief, easy-to-read introduction for people who are considering or starting out in CBT, for family members and friends who would like to know more about the treatment, and for anyone else with an interest in CBT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAbout the author\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNeil A. Rector\u003c\/strong\u003e, PhD, C.Psych., is a clinical psychologist and director of the mood and anxiety research and treatment program in the department of psychiatry at Sunnybrook Health Sciences Centre in Toronto. He is also a full professor in the Department of Psychiatry at the University of Toronto. He is a founding fellow of the Academy of Cognitive Therapy (USA). Dr. Rector is also the author of two other CAMH information guides: \u003cem\u003eObsessive-Compulsive Disorder\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eAnxiety Disorders\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePages: 56 • Published: 2010 • ISBN: 9781770522947 (print) • Product Code: PM087\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePages: 56 • Published: 2010 • ISBN: 9781770522985 (print) • Product Code: PM088\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eLa thérapie cognitivo-comportementale\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGuide d'information\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNeil A. Rector\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : broché • Série : Guides d’information\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eLa thérapie cognitivo-comportementale (TCC) est recommandée par un grand nombre de spécialistes comme traitement de premier recours en cas de dépression, d’angoisse et d’autres problèmes émotionnels. La TCC repose sur l’hypothèse selon laquelle la façon de penser peut avoir une incidence sur les problèmes émotionnels. Les personnes qui suivent une telle thérapie apprennent à repérer, à remettre en question et à modifier leurs pensées négatives et distordues. Elles s’habituent à considérer leurs pensées comme des idées et non comme des faits, à « prendre du recul » par rapport à leurs pensées et à voir les situations sous un autre angle. On peut apprendre à modifier les comportements liés aux humeurs négatives. La TCC est une thérapie pratique, de courte durée et axée sur des objectifs au cours de laquelle ceux qui la suivent apprennent à devenir leur propre thérapeute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe guide d’information \u003cem\u003eLa thérapie cognitivo-comportementale\u003c\/em\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edécrit la conception, la nature et le déroulement de la TCC ainsi que les troubles qu’elle peut traiter ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eexplique la raison d’être de la TCC ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eprésente les processus et les stratégies utilisés au cours de la thérapie ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erépond aux questions fréquentes sur la TCC comme la façon de trouver un thérapeute et ce à quoi il faut s’attendre lors du traitement ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eprésente d’autres méthodes cognitivo-comportementales comme la thérapie basée sur la pleine conscience ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edresse une livres= et ressources en ligne ;\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe guide est un ouvrage concis et facile à lire, rédigé à l’intention des personnes qui commencent une TCC ou qui envisagent de le faire, aux membres de leur famille et à leurs amis qui veulent obtenir des renseignements sur le traitement, ainsi qu’à toute personne qui s’intéresse à cette forme de thérapie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos de l’auteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNeil A. Rector\u003c\/strong\u003e, Ph.D., psychologue agréé, est psychologue clinicien et directeur du programme de traitement et de recherche sur les troubles de l’humeur et d’anxiété au département de psychiatrie du Centre des sciences de la santé Sunnybrook, à Toronto. Il est également professeur titulaire au Département de psychiatrie de l’Université de Toronto. Il est membre fondateur de l’Academy of Cognitive Therapy (États-Unis). Le Dr Rector a également rédigé deux autres guides d’information de la collection de CAMH : Le trouble obsessionnel-compulsif et La thérapie cognitivo-comportementale.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePages : 56 • Publié : 2010 • ISBN : 9781770522985 (version imprimée) • Code de produit : PM088\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePages : 56 • Publié : 2010 • ISBN : 9781770522947 (version imprimée) • Code de produit : PM087\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":2865744580,"sku":"PM087","price":6.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|francais","offer_id":2865989700,"sku":"PM088","price":6.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/CBT_InfoGuide_ENG_1024px_a7648af7-880f-4d61-b859-c5b0a1923903.png?v=1433877246"},{"product_id":"pm045-pm062","title":"Responding to Older Adults with Substance Use, Mental Health and Gambling Challenges|Quelle approche adopter envers les personnes âgées confrontées à des problèmes de toxicomanie, de santé mentale et de jeu","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eResponding to Older Adults with Substance Use, Mental Health and Gambling Challenges\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eA Guide for Workers and Volunteers\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe CAMH Healthy Aging Project\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Booklet\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eUnderstanding how substance use, mental health and gambling problems affect older adults can help people who work with them to respond more sensitively and effectively when difficult situations arise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis easy-to-read booklet is designed to help workers and volunteers understand and recognize signs of problems. The booklet describes each of the following problem areas, as they relate to older adults:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ealcohol problems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eanxiety\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edementia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edepression\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egambling problems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emedication issues.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTips on communicating with older adults with each of these problems are included, as are guidelines on when to seek help.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe booklet also includes:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003efacts about the aging process\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ea discussion of cultural issues\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003elists of organizations offering information about services for older adults with substance use, mental health and gambling challenges\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efurther resources on the web, and in print.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAdministrators and managers of services and facilities for older adults are encouraged to order this booklet for their staff.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.camh.net\/Publications\/Resources_for_Professionals\/Older_Adults\/\" target=\"_blank\"\u003eRead this resource online\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAbout the authors\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe CAMH Health Aging Project\u003c\/strong\u003e was formed to help caregivers and their supervisors and managers better understand and support the older adults in their care who have mental health, substance use and gambling issues. The project invited experts in related disciplines to contribute their knowledge to help create accessible and practical educational resources.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePages: 54 • Published: 2006 • ISBN: 9780888684868 (print) • Product Code: PM045\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePages: 54 • Published: 2006 • ISBN: 9780888684882 (print) • Product Code: PM062\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eQuelle approche adopter envers les personnes âgées confrontées à des problèmes de toxicomanie, de santé mentale et de jeu\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGuide à l’intention des intervenants et des bénévoles\u003c\/h4\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : livret\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEn comprenant les effets des problèmes de toxicomanie, de santé mentale et de jeu sur les personnes âgées, les intervenants pourront réagir avec plus de délicatesse et d’efficacité lorsque des situations difficiles se présenteront.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe livret écrit dans un langage abordable permet aux intervenants et aux bénévoles de comprendre ces problèmes et de reconnaître leurs symptômes.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe livret décrit les problèmes auxquels les personnes âgées peuvent être confrontées :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eproblèmes d’alcool ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eanxiété ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edémence ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edépression ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eproblèmes de jeu ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emédicaments.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa ressource contient des conseils pour communiquer avec les personnes âgées lorsque ces problèmes sont présents, ainsi que les moyens d’obtenir de l’aide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe lecteur y trouvera également :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edes faits sur le vieillissement ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eune discussion sur les questions de diversité ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eune liste d’organismes et qui offrent des services aux personnes âgées ayant des problèmes de toxicomanie, de santé mentale et de jeu ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edes ressources supplémentaires en ligne et imprimées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIl est recommandé aux les gestionnaires et aux chefs de services et d’établissements pour personnes âgées à commander ce livret pour leur personnel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos des auteurs\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eProjet de CAMH sur le vieillissement en santé\u003c\/strong\u003e a été mis sur pied pour aider les soignants, leurs superviseurs et gestionnaires à bien comprendre les personnes âgées aux prises avec des problèmes de toxicomanie, de santé mentale et de jeu. Des spécialistes exerçant dans des domaines connexes ont été invités à collaborer pour créer des ressources éducatives pratiques, rédigées dans un langage abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePages : 54 • Publié : 2006 • ISBN : 9780888684882 (version imprimée) • Code de produit : PM062\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePages : 54 • Publié : 2006 • ISBN : 9780888684868 (version imprimée) • Code de produit : PM045\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":2918916164,"sku":"PM045","price":4.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|francais","offer_id":2919065860,"sku":"PM062","price":5.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/RespOlderAdults_ENG_1024px_4cb585bb-c39d-4d6e-bf6e-3753f6d7456a.png?v=1433955056"},{"product_id":"pm037-pm038","title":"When a Parent Dies by Suicide… What Kids Want to Know|Ce que les enfants veulent savoir lorsqu’un de leurs parents se suicide","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eWhen a parent dies by suicide… What kids want to know\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Pamphlet • Pack of 25 • Series: What kids want to know\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eWhen a parent dies by suicide, children's questions can be especially difficult to answer. This brochure will help parents and other adults to take the first step in talking to children about suicide. It will also help in explaining the suicide of other family members or friends.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.camh.ca\/en\/health-info\/guides-and-publications\/when-a-parent-dies-by-suicide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Read online\"\u003eRead online\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrdering from Ontario?\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eCustomers in Ontario may be eligible to receive a package of 25 copies for free when they order this resource for the \u003cstrong\u003efirst time\u003c\/strong\u003e. Please email your request to \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePublished: 2004 • ISBN: 9780888686503 (print) • Product Code: PM037\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePublished: 2004 • ISBN: 9780888686534 (print) • Product Code: PM038\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eCe que les enfants veulent savoir lorsqu’un de leurs parents se suicide\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : dépliant • Paquet de 25 • Série : Ce que les enfants veulent savoir\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePublié : 2004 • ISBN : 9780888686534 (version imprimée) • Code de produit : PM038\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePublié : 2004 • ISBN : 9780888686503 (version imprimée) • Code de produit : PM037\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":2923258116,"sku":"PM037","price":6.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|francais","offer_id":2923480772,"sku":"PM038","price":6.25,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/WAP_Suicide_ENG_1024px_477303b7-ed5b-4b42-8d03-c167655c0cd9.png?v=1433960614"},{"product_id":"p5600-p5602","title":"Postpartum Depression|La dépression du post-partum","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003ePostpartum Depression\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eA guide for front-line health and social service providers\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLori E. Ross, Cindy-Lee Dennis, Emma Robertson Blackmore and Donna E. Stewart\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Paperback\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eThis practical and evidence-based guide on postpartum depression (PPD) includes the best and most current studies to date on PPD as well as practical experience from the field.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePostpartum Depression\u003c\/em\u003e was specifically developed to meet the needs of front-line health and social service providers who work with women during pregnancy and the postpartum period. It provides a unique Canadian perspective and covers diversity issues in more depth than other resources.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe guide aims to help front-line workers identify PPD and support women and their families in getting the help they need.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt includes information on:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003erisk factors for developing PPD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edetection of and screening for PPD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eprevention\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etreatment options\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ereferral to assessment and treatment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esupport for family members\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eself-care for women\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ediversity issues regarding PPD.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIt also includes several illustrative case studies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe guide is the result of a partnership between CAMH, Journey Support Services, the University Health Network, Best Start and Toronto Public Health.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePages: 167 • Published: 2005 • ISBN: 9780888684851 (print) • Product Code: P5600\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePages: 180 • Published: 2006 • ISBN: 9780888685162 (print) • Product Code: P5602\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch2\u003eLa dépression du post-partum\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eGuide à l’intention des fournisseurs de services sociaux et de santé de première ligne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLori E. Ross, Cindy-Lee Dennis, Emma Robertson Blackmore et Donna E. Stewart\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : broché\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eÀ la fois pratique et fondé sur l’expérience clinique, ce guide présente les études les plus actuelles et les plus concluantes sur la dépression du post-partum (DPP), en plus de décrire les expériences des intervenantes du domaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa dépression du post‑partum \u003c\/em\u003eest conçu précisément pour répondre aux besoins des fournisseurs de services sociaux et de santé de première ligne qui travaillent auprès des femmes pendant la grossesse et la période de post‑partum. Ce guide fournit une perspective canadienne unique en son genre, et traite des enjeux liés à la diversité de manière plus approfondie que ne le font d’autres ressources.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’ouvrage vise à aider les intervenantes de première ligne à repérer la DPP et à soutenir les femmes et leur famille dans leur recherche de l’aide dont elles ont besoin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl fournit des renseignements sur les sujets suivants :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eles facteurs de risque qui prédisposent une femme à la DPP ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ele dépistage de la DPP ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ela prévention de la DPP ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles options de traitement ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003el’orientation vers des services d’évaluation et de traitement ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ele soutien offert aux proches ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003el’autogestion de la santé pour les femmes ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles problèmes de diversité liés à la DPP.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCe guide comprend également des études de cas illustratives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa dépression du post‑partum \u003c\/em\u003eest le fruit d’un partenariat entre CAMH, Journey Support Services, le Réseau universitaire de santé, le programme Meilleur départ et le Bureau de santé publique de Toronto.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePages : 180 • Publié : 2006 • ISBN : 9780888685162 (version imprimée) • Code de produit : P5602\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePages : 167 • Publié : 2005 • ISBN : 9780888684851 (version imprimée) • Code de produit : P5600\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":3328645381,"sku":"P5600","price":22.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|français","offer_id":3328694405,"sku":"P5602","price":22.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/PPD_ENG_1024px_5163a7c1-6810-4cd4-910d-8e4413356818.png?v=1436470875"},{"product_id":"pm073-pm074","title":"Aggressive Behaviour in Children and Youth|Le comportement agressif chez les enfants et les jeunes","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eAggressive Behaviour in Children and Youth\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWhen is it something to be concerned about?\u003c\/h4\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Pamphlet • Pack of 25\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eThis pamphlet is a quick-reference tool for parents, teachers and others who interact with young people on a regular basis. It identifies risk and protective factors that affect the likelihood that a young person will behave aggressively and suggests ways to prevent aggression and manage aggressive behaviour that does occur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrdering from Ontario?\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eCustomers in Ontario may be eligible to receive a package of 25 copies for free when they order this resource for the \u003cstrong\u003efirst time\u003c\/strong\u003e. Please email your request to publications@camh.ca.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePublished: 2008 • ISBN: 9781770522145 (print) • Product Code: PM073\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePublished: 2008 • ISBN: 9781770522152 (print) • Product Code: PM074\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eLe comportement agressif chez les enfants et les jeunes\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eQuand doit-on s’en préoccuper ?\u003c\/h4\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : dépliant • Paquet de 25\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eCe dépliant est un outil de référence concis pour les parents, les enseignants et les autres personnes qui interagissent régulièrement avec les jeunes. On y suggère des moyens de prévenir l’agressivité, de maîtriser les comportements agressifs et de déterminer si un jeune a un problème d’agressivité grave et a donc besoin d’aide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVous commandez de l’Ontario ?\u003cbr\u003e \u003c\/strong\u003eLes clients de l’Ontario pourraient être admissibles à recevoir un paquet gratuit de 25 exemplaires lorsqu’ils en font une commande pour \u003cstrong\u003ela première fois\u003c\/strong\u003e. Veuillez envoyer une demande à l’adresse \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePublié : 2008 • ISBN : 9781770522152 (version imprimée) • Code de produit : PM074\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePublié : 2008 • ISBN : 9781770522145 (version imprimée) • Code de produit : PM073\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":3341204805,"sku":"PM073","price":6.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|français","offer_id":3341331397,"sku":"PM074","price":6.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/AggressiveBehaviour_ENG_1024px.png?v=1434740971"},{"product_id":"p174-p177","title":"Methadone Saves Lives: Addiction Counsellors and Methadone Maintenance Treatment|Conseillers en toxicomanie et traitement de maintien à la méthadone","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eMethadone Saves Lives: Addiction Counsellors and Methadone Maintenance Treatment\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe OpiATE Project, CAMH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Pamphlet • Pack of 25 • Series: Methadone Saves Lives\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eThis Methadone Saves Lives brochure (one in a series of three) provides addiction counsellors with practical information on methadone maintenance treatment, including information on treatment benefits, FAQs, training and promotes the OpiATE Project’s resource, \u003ca href=\"http:\/\/methadonesaveslives.ca\" target=\"_blank\"\u003eMethadoneSavesLives.ca\u003c\/a\u003e. The other two brochures in this series are geared toward \u003ca href=\"http:\/\/www.camh.ca\/en\/education\/about\/camh_publications\/Documents\/Flat_PDFs\/Methadone_Saves_Lives_Professionals.pdf\" target=\"_blank\"\u003ehealth care professionals\u003c\/a\u003e and the \u003ca href=\"http:\/\/store-camh.myshopify.com\/products\/p175\"\u003egeneral public\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.camh.ca\/en\/education\/about\/camh_publications\/Documents\/Flat_PDFs\/Methadone_Saves_Lives_Counsellors.pdf\" target=\"_blank\"\u003eOpen print-friendly PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrdering from Ontario?\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eCustomers in Ontario may be eligible to receive a package of 25 copies for free when they order this resource for the \u003cstrong\u003efirst time\u003c\/strong\u003e. Please email your request to \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca\" target=\"_blank\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePublished: 2008 • ISBN: 9781770524026 (print) • Product Code: P174\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePublished: 2008 • ISBN: 9781770524064 (print) • Product Code: P177\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eConseillers en toxicomanie et traitement de maintien à la méthadone\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : dépliant • Paquet de 25 • Série : La méthadone sauve des vies\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.camh.ca\/fr\/education\/about\/camh_publications\/Documents\/4093a_METHSAVESLIVES_Councill_FLAT_FR_FINAL.pdf\"\u003eOuvrir le PDF imprimable\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous commandez de l’Ontario ?\u2028Les clients de l’Ontario pourraient être admissibles à recevoir un paquet gratuit de 25 exemplaires lorsqu’ils en font une commande pour la première fois. Veuillez envoyer une demande à l’adresse \u003ca href=\"mailto:%20publications@camh.ca\"\u003emailto: publications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePublié : 2008 • ISBN : 9781770524064 (version imprimée) • Code de produit : P177\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePublié : 2008 • ISBN : 9781770524026 (version imprimée) • Code de produit : P174\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":3341863685,"sku":"P174","price":6.25,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"French|français","offer_id":3341938181,"sku":"P177","price":6.25,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/METHSAVESLIVES_Counsellor_ENG_1024px.png?v=1434745450"},{"product_id":"p380-p3800","title":"About Alcohol|Parlons alcool","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eAbout Alcohol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCAMH, Illustrated by Craig Terlson\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: 2-page broadsheet • Pack of 25 • Series: About\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eThis full-colour illustrated fold-out tabloid uses a humorous approach to deliver serious messages about alcohol to adolescents, ages 13 to 18. An excellent resource for use in classrooms, \u003cem\u003eAbout Alcohol\u003c\/em\u003e provides interesting and informative facts about:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ewhat alcohol is and how it is made\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewho uses it, and how often\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehow alcohol makes you feel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ethe risks of drinking alcohol, and how to reduce them\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ealcohol addiction and withdrawal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ethe short- and long-term health effects of drinking alcohol\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ethe laws and the legal penalties associated with alcohol\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emixing alcohol with other drugs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edrinking and driving\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egetting help for an alcohol problem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThis resource also includes a quick quiz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrdering from Ontario?\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eCustomers in Ontario may be eligible to receive a package of 25 copies for free when they order this resource for the first time. Please email your request to \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePublished: 2006 • ISBN: 9780888685209 (print) • Product Code: P380\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePublished: 2006 • ISBN: 9780888685216 (print) • Product Code: P3800\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eParlons alcool\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCAMH, illustrations de Craig Terlson\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : dépliant grand format • Paquet de 25 • Série : Parlons\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eCe dépliant grand format, de style bande dessinée, adopte une approche humoristique pour transmettre un message sérieux à propos de l’alcool aux adolescents âgés de 13 à 18 ans. Une formidable ressource didactique, \u003cem\u003eParlons alcool\u003c\/em\u003e fournit un bon nombre de faits intéressants et instructifs sur :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003el’alcool et sa fabrication ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles personnes qui prennent de l’alcool ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eses effets sur l’humeur ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles dangers de la consommation d’alcool et la façon de réduire les risques associés ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ela dépendance à l’alcool et le sevrage ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eses effets sur la santé à court et à long terme ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles lois et les pénalités entourant la consommation d’alcool ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles effets des mélanges de drogues et d’alcool ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003el’alcool au volant ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ela façon de trouver de l’aide quand on a un problème d’alcool.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa ressource contient également un jeu-questionnaire rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVous commandez de l’Ontario ?\u003cbr\u003e \u003c\/strong\u003eLes clients de l’Ontario pourraient être admissibles à recevoir un paquet gratuit de 25 exemplaires lorsqu’ils en font une commande pour la première fois. Veuillez envoyer une demande à l’adresse \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePublié : 2006 • ISBN : 9780888685216 (version imprimée) • Code de produit : P3800\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePublié : 2006 • ISBN : 9780888685209 (version imprimée) • Code de produit : P380\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":3610152325,"sku":"P380","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|français","offer_id":3610321797,"sku":"P3800","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/About_Alcohol_ENG_1024px.png?v=1436475120"},{"product_id":"p385-p3850","title":"About Gambling|Parlons jeux de hasard et d'argent","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eAbout Gambling\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCAMH, Illustrated by Craig Terlson\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: 2-page broadsheet • Pack of 25 • Series: About\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eThis full-colour illustrated fold-out tabloid uses a humorous approach to deliver serious messages about gambling to adolescents, ages 13 to 18.An excellent resource for use in classrooms, \u003cem\u003eAbout Gambling\u003c\/em\u003e provides interesting and informative facts about:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ewhat activities are considered gambling\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewho gambles and how often\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ethe most common types of gambling\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehow gambling makes you feel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egambling addiction\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ethe odds of winning\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ethe risks of gambling and how to reduce them\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ethe gambling industry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ethe laws and the legal penalties associated with gambling\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egetting help for a gambling problem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThis resource also includes a quick quiz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrdering from Ontario?\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eCustomers in Ontario may be eligible to receive a package of 25 copies for free when they order this resource for the \u003cstrong\u003efirst time\u003c\/strong\u003e. Please email your request to \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca?Subject=Free%20copy%20request%20from%20Ontario\u0026amp;Body=Hi%2C%20I%20would%20like%20to%20take%20advantage%20of%20your%20offer%20of%20one%20free%20package%20of%20a%20pack%20of%2025%20of%20the%20resource%28s%29%20listed%20below.%20This%20is%20the%20first%20time%20I%20have%20ordered%20this%20resource%20from%20CAMH.%20Here%20is%20the%20information%20you%20need%20to%20consider%20my%20request%3A%20%0A%0AName%20\/%20Nom%3A%0AAgency%3A%0AStreet%20address%3A%0ACity\/Province%3A%0APostal%20code%3A%0A%0AName%20of%20resource%3A%20%0AProduct%20code%3A%0A%0AName%20of%20resource%3A%20%0AProduct%20code%3A%0A%0AName%20of%20resource%3A%20%0AProduct%20code%3A%0A\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePublished: 2010 • ISBN: 9781770522749 (print) • Product Code: P385\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePublished: 2010 • ISBN: 9781770522787 (print) • Product Code: P3850\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eParlons jeux de hasard et d'argent\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCAMH, illustrations de Craig Terlson\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : dépliant grand format • Paquet de 25 • Série : Parlons\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eCe dépliant grand format, de style bande dessinée, adopte une approche humoristique pour transmettre un message sérieux à propos des jeux de hasard et d’argent aux adolescents âgés de 13 à 18 ans. Une formidable ressource didactique, \u003cem\u003eParlons alcool\u003c\/em\u003e fournit un bon nombre de faits intéressants et instructifs sur :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eles activités représentant des jeux de hasard et d’argent ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles personnes qui jouent au hasard et à l’argent et la fréquence à laquelle ils le font;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles types de jeux de hasard et d’argent courants ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eses effets sur l’humeur ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ela dépendance aux jeux de hasard et d’argent ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles dangers des jeux de hasard et d’argent et la façon de réduire les risques associés ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003el’industrie du jeu ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles lois et les pénalités entourant les jeux de hasard et d’argent ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ela façon de trouver de l’aide quand on a un problème lié aux jeux de hasard et d’argent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa ressource contient également un jeu-questionnaire rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVous commandez de l’Ontario ?\u003cbr\u003e \u003c\/strong\u003eLes clients de l’Ontario pourraient être admissibles à recevoir un paquet gratuit de 25 exemplaires lorsqu’ils en font une commande pour la première fois. Veuillez envoyer une demande à l’adresse \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePublié : 2010 • ISBN : 9781770522787 (version imprimée) • Code de produit : P3850\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePublié : 2010 • ISBN : 9781770522749 (version imprimée) • Code de produit : P385\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":3610573893,"sku":"P385","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|français","offer_id":3610616901,"sku":"P3850","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/About_Gambling_ENG_1024px.png?v=1542134310"},{"product_id":"p383-p3830","title":"About Tobacco|Parlons tabac","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eAbout Tobacco\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: 2-page broadsheet • Pack of 25 • Series: About\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eThis full-colour illustrated fold-out tabloid uses a humorous approach to deliver serious messages about tobacco to adolescents, ages 13 to 18. An excellent resource for use in classrooms, \u003cem\u003eAbout Tobacco\u003c\/em\u003e provides interesting and informative facts about:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ewhat's in tobacco smoke\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edifferent forms of tobacco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erates of smoking and quitting\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehow tobacco makes you feel \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etobacco addiction and withdrawal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehealth effects of tobacco use\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ethe laws and the legal penalties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ethe benefits of quitting smoking\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egetting help to quit smoking.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrdering from Ontario?\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eCustomers in Ontario may be eligible to receive a package of 25 copies for free when they order this resource for the first time. Please email your request to \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePublished: 2006 • ISBN: 9780888685186 (print) • Product Code: P383\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePublished: 2006 • ISBN: 9780888685193 (print) • Product Code: P3830\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eParlons tabac\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCAMH, illustrations de Craig Terlson\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : dépliant grand format • Paquet de 25 • Série : Parlons\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eCe dépliant grand format, de style bande dessinée, adopte une approche humoristique pour transmettre un message sérieux à propos du tabac aux adolescents âgés de 13 à 18 ans. Une formidable ressource didactique, \u003cem\u003eParlons tabac\u003c\/em\u003e fournit un bon nombre de faits intéressants et instructifs sur :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eles substances contenues dans la fumée du tabac ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles divers produits du tabac ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles taux de tabagisme et ceux d’abandon du tabac ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eses effets sur l’humeur ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ela dépendance au tabac et le sevrage tabagique ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles effets du tabac sur la santé ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles lois et les pénalités entourant sa consommation ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eles bienfaits provenant de l’abandon du tabac ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ela façon de trouver de l’aide quand on veut cesser de fumer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa ressource contient également un jeu-questionnaire rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVous commandez de l’Ontario ?\u003cbr\u003e \u003c\/strong\u003eLes clients de l’Ontario pourraient être admissibles à recevoir un paquet gratuit de 25 exemplaires lorsqu’ils en font une commande pour la première fois. Veuillez envoyer une demande à l’adresse \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePublié : 2006 • ISBN : 9780888685193 (version imprimée) • Code de produit : P3830\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePublié : 2006 • ISBN : 9780888685186 (version imprimée) • Code de produit : P383\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":3610627717,"sku":"P383","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|français","offer_id":3610664581,"sku":"P3830","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/About_Tobacco_ENG_1024px.png?v=1436477062"},{"product_id":"p6510-p6511","title":"When a family member chooses not to seek help|Si un membre  de votre famille choisit de ne pas se faire soigner","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eWhen a family member chooses not to seek help\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Pamphlet • Pack of 25 • Series: Mental Health Family Facts\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eThis recently updated pamphlet addresses a situation many family members and friends find themselves in—the loved one they know needs help doesn’t think they need help at all, and refuses to seek help. Subjects covered include what the family member or friend can do, how to talk to your loved one, how to prepare for a crisis, whether a loved one can be forced into treatment, what Forms 1 and 2 are about and how to obtain them, as well as resources and support for family members of all ages, and crisis lines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Read online\" href=\"http:\/\/www.camh.ca\/en\/health-info\/guides-and-publications\/when-a-family-member-is-unwilling-to-seek-help\" target=\"_blank\"\u003eRead online\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrdering from Ontario?\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eCustomers in Ontario may be eligible to receive a package of 25 copies for free when they order this resource for the first time. Please email your request to \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003e Published: 2017 • Revised: 2021\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e • \u003c\/span\u003eISBN: 9781771144063 (print) • Product Code: P6510\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003e Published: 2017 • \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRevised: 2021 • \u003c\/span\u003eISBN: 9781771144087 (print) • Product Code: P6511\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eSi un membre  de votre famille choisit de ne pas se faire soigner\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : dépliant • Paquet de 25 • Série : Info-santé mentale à l’intention des familles\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eCe dépliant mis à jour récemment sur une situation courante : celle où une personne aux prises avec des problèmes de santé mentale, d’alcoolisme ou de toxicomanie refuse de se faire soigner contrairement à l’avis des membres de sa famille et de ses amis. On y traite de ce que les proches peuvent faire, de la manière de parler à la personne et des préparatifs à une situation d’urgence. Le lecteur apprendra si on peut forcer un proche à se faire soigner, ce que représentent les Formules 1 et 2 et comment se les procurer. Une liste de ressources pour tous les âges ainsi que des numéros de lignes d’écoute téléphonique figurent à la fin du texte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Lire en ligne\" href=\"http:\/\/www.camh.ca\/fr\/info-sante\/guides-et-publications\/si-un-membre-de-votre-famille-refuse-de-se-faire-soigner\" target=\"_blank\"\u003eLire en ligne\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVous commandez de l’Ontario ?\u003cbr\u003e \u003c\/strong\u003eLes clients de l’Ontario pourraient être admissibles à recevoir un paquet gratuit de 25 exemplaires lorsqu’ils en font une commande pour \u003cstrong\u003ela première fois\u003c\/strong\u003e. Veuillez envoyer une demande à l’adresse \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003e Publié : 2017 • Revisé\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e: 2021\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e • \u003c\/span\u003eISBN : 9781771144087 (version imprimée) • Code de produit : P6511\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003e Publié : 2017 • Revisé\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e: 2021\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e • \u003c\/span\u003eISBN : 9781771144063 (version imprimée) • Code de produit : P6510\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":46306649682,"sku":"P6510","price":15.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|français","offer_id":46306649746,"sku":"P6511","price":15.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/Whenafamilymemberchoosesnottoseekhelp.png?v=1633630474"},{"product_id":"p6508-p6509","title":"When a family member is thinking about suicide|Si un membre de votre famille songe au suicide","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eWhen a family member is thinking about suicide\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Pamphlet • Pack of 25 • Series: Mental Health Family Facts\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eThis recently updated pamphlet is a quick reference for family members and friends who are worried that a loved one is considering suicide. Subjects covered include warning signs of suicide, how to make the home as safe as possible, what to say and do if a person is suicidal, and crisis and information resources.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.camh.ca\/en\/health-info\/guides-and-publications\/when-a-family-member-is-suicidal\" title=\"Read online\" target=\"_blank\"\u003eRead online\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrdering from Ontario?\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eCustomers in Ontario may be eligible to receive a package of 25 copies for free when they order this resource for the \u003cstrong\u003efirst time\u003c\/strong\u003e. Please email your request to \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca?Subject=Free%20copy%20request%20from%20Ontario\u0026amp;Body=Hi%2C%20I%20would%20like%20to%20take%20advantage%20of%20your%20offer%20of%20one%20free%20package%20of%20a%20pack%20of%2025%20of%20the%20resource%28s%29%20listed%20below.%20This%20is%20the%20first%20time%20I%20have%20ordered%20this%20resource%20from%20CAMH.%20Here%20is%20the%20information%20you%20need%20to%20consider%20my%20request%3A%20%0A%0AName%20\/%20Nom%3A%0AAgency%3A%0AStreet%20address%3A%0ACity\/Province%3A%0APostal%20code%3A%0A%0AName%20of%20resource%3A%20%0AProduct%20code%3A%0A%0AName%20of%20resource%3A%20%0AProduct%20code%3A%0A%0AName%20of%20resource%3A%20%0AProduct%20code%3A%0A\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003e Published: 2017 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/span\u003e Revised: 2021 • ISBN: 9781771144070 (print) • Product Code: P6508\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePublished: 2017 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRevised: 2021 \u003c\/span\u003e• ISBN: 9781771144094 (print) • Product Code: P6509\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eSi un membre de votre famille songe au suicide\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : dépliant • Paquet de 25 • Série : Info-santé mentale à l’intention des familles\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eCe dépliant mis à jour récemment des informations de base aux personnes qui craignent qu’un être cher – membre de la famille ou ami – n’envisage le suicide. Il traite des signes avertisseurs du suicide, donne des conseils pour rendre le foyer aussi sécuritaire que possible, explique que dire à une personne qui envisage le suicide et ce qu’il y a lieu de faire, et fournit une liste de ressources pour s’informer et auxquelles on peut avoir recours en cas d’urgence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.camh.ca\/fr\/info-sante\/guides-et-publications\/si-un-membre-de-votre-famille-a-des-idees-de-suicide\" title=\"Lire en ligne\" target=\"_blank\"\u003eLire en ligne\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVous commandez de l’Ontario ?\u003cbr\u003e \u003c\/strong\u003eLes clients de l’Ontario pourraient être admissibles à recevoir un paquet gratuit de 25 exemplaires lorsqu’ils en font une commande pour \u003cstrong\u003ela première fois\u003c\/strong\u003e. Veuillez envoyer une demande à l’adresse \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003e Publié : 2017 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/span\u003e Révisé : 2021 • ISBN : 9781771144094 (version imprimée) • Code de produit : P6509\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003e Publié : 2017 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Révisé : 2021 \u003c\/span\u003e• ISBN : 9781771144070 (version imprimée) • Code de produit : P6508\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":46308267858,"sku":"P6508","price":15.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|français","offer_id":46308267922,"sku":"P6509","price":15.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/Whenafamilymemberisthinkingaboutsuicide.png?v=1633628722"},{"product_id":"pm117-pm118","title":"Schizophrenia|La schizophrénie","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eSchizophrenia\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eAn Information Guide\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eRevised Edition\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDebbie Ernest, Olga Vuksic, Ashley Shepard-Smith, Emily Webb\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Paperback • Series: Information Guide\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eSchizophrenia is a complex mental illness that affects how a person thinks, feels, behaves and relates to others. This guide is for people with schizophrenia, their families and friends, and anyone else interested in better understanding the illness and what it is like to experience it. The guide provides easy-to-read, up-to-date information about the symptoms, causes and treatment of schizophrenia. It includes chapters for family members on supporting the person with schizophrenia, taking care of themselves, and explaining the illness to children.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis valuable resource shows how, with treatment and support, people with schizophrenia can embrace a journey of recovery and lead meaningful lives.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis revised edition was fully rewritten in 2017.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the authors\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebbie Ernest, MSW, RSW works at CAMH as an Advanced Practice Clinical Leader in the area of mental health and addiction. Debbie provides direct clinical services to clients with schizophrenia and their families, and also training, clinical supervision, and professional practice leadership and consultation to staff, teams and students. Debbie’s clinical interests include complex mental illness, trauma-informed care, CBT for psychosis and working with families of people with schizophrenia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOlga Vuksic, RN, MScN is an Advanced Practice Clinical Leader (Nurse) at CAMH. Olga supports inpatient staff in the integration of best practice standards and advances in clinical practice and client-centered care. Olga is also an Adjunct Lecturer at the Lawrence S. Bloomberg Faculty of Nursing, University of Toronto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAshley Shepard-Smith, MSW, RSW, currently manages a psychiatric unit at CAMH. She has also worked with a team to provide intensive case management and as a social worker. She is an adjunct lecturer at the University of Toronto and a coach in preventing and managing aggressive behavior at CAMH. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEmily Webb, MScOT, OT Reg. (Ont.) is an occupational therapist with the Crisis Outreach and Response Team (COAST) at St. Joseph's Healthcare Hamilton, in partnership with Hamilton Police Services. Emily spent several years working in the Complex Mental Illness program at CAMH, primarily with people living with schizophrenia. Emily is a dedicated educator with status-faculty at the University of Toronto. She is passionate about outreach, empowerment and recovery-oriented care.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003ePages: 70 • Published: 2017 • ISBN: \u003cspan\u003e978-1-77052-619-8\u003c\/span\u003e (print) • Product Code: PM117\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003ePages: 80 • Published: 2017 • ISBN: \u003cspan\u003e978-1-77052-623-5\u003c\/span\u003e (print) • Product Code: PM118\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eLa schizophrénie\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGuide d’information\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉdition révisée\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"textbody\"\u003e\u003cstrong\u003eDebbie Ernest, Olga Vuksic, Ashley Shepard-Smith, Emily Webb\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : Livret \u003cspan\u003e• Series: Guides d’information\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eLa schizophrénie est une maladie mentale complexe qui a des répercussions sur la pensée, les émotions et le comportement, de même que sur les relations avec autrui. Ce guide est destiné aux personnes aux prises avec la schizophrénie, aux familles et aux amis de ces personnes et à tous les lecteurs désireux de mieux connaître cette maladie et de se faire une meilleure idée de l’expérience des personnes affectées. Il fournit des informations faciles à comprendre et à jour sur les symptômes, les causes et le traitement de la schizophrénie, et il contient des conseils sur la façon, pour les aidants naturels, de prendre soin de leur proche aux prises avec la schizophrénie, de prendre soin d’eux-mêmes et d’expliquer la maladie aux enfants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette précieuse ressource montre comment, avec un traitement et du soutien, les personnes touchées par la schizophrénie peuvent s’engager avec confiance sur le chemin du rétablissement et mener une vie épanouissante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"textbody\" style=\"tab-stops: 306.4pt;\"\u003eLa présente édition révisée a été rédigée en 2017.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos des auteures\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebbie Ernest, MSS, TSI, exerce à CAMH en pratique clinique avancée dans le domaine de la santé mentale et de la toxicomanie. M\u003csup\u003eme\u003c\/sup\u003e Ernest fournit des services cliniques aux clients touchés par la schizophrénie et à leur famille. Elle dispense en outre une formation et une supervision clinique ainsi que des services de consultation au personnel, aux équipes et aux étudiants. Sur le plan professionnel, M\u003csup\u003eme\u003c\/sup\u003e Ernest s’intéresse aux maladies mentales complexes, \u003cspan\u003eà la prise en compte des \u003c\/span\u003etraumatismes dans les soins dispensés et au recours à la TCC pour la psychose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOlga Vuksic, IA, M. Sc. inf., est infirmière en pratique clinique avancée à CAMH. M\u003csup\u003eme\u003c\/sup\u003e Vuksic aide le personnel hospitalier à se mettre au diapason des progrès réalisés en pratique clinique en appliquant les pratiques exemplaires et en prodiguant des soins axés sur le client. M\u003csup\u003eme\u003c\/sup\u003e Vuksic est également chargée de cours à la Faculté des sciences infirmières Lawrence S. Bloomberg de l’Université de Toronto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAshley Shepard-Smith, MSS, TSI, qui a été travailleuse sociale et a œuvré au sein d’une équipe de gestion intensive de cas, dirige actuellement une unité psychiatrique de CAMH. Chargée de cours à l’Université de Toronto, elle dispense de la formation en matière de prévention et de gestion des comportements agressifs à CAMH.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmily Webb, M. Sc. erg., erg. aut. (Ontario) est ergothérapeute au sein de l’équipe d’intervention mobile COAST du centre de santé St. Joseph’s Healthcare de Hamilton, qui œuvre en partenariat avec les services de police de la ville. Elle a travaillé durant plusieurs années au sein du programme de traitement des maladies mentales complexes de CAMH, principalement auprès de personnes atteintes de schizophrénie. M\u003csup\u003eme\u003c\/sup\u003e Webb, qui est également professeure agrégée à l’Université de Toronto, se passionne pour la sensibilisation, l’autonomisation et les soins axés sur le rétablissement.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003ePages : 80 • Publié : 2017 • ISBN : 978-1-77052-623-5 (version imprimée) • Code de produit : PM118\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003ePages : 70 • Publié : 2017 • ISBN : 978-1-77052-619-8 (version imprimée) • Code de produit : PM117\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":7494512181306,"sku":"PM117","price":6.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|français","offer_id":7494512214074,"sku":"PM118","price":6.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/Schizophrenia_EN_1024px.jpg?v=1525464362"},{"product_id":"p6524-p6525","title":"When a family member has questions about privacy and consent|Si un membre de votre famille a des questions sur la vie privée et le consentement","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3\u003eWhen a family member has questions about privacy and consent|\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Pamphlet • Pack of 25 • Series: Mental Health Family Facts\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePatient privacy is very important. Health care workers ensure that they respect a patient’s right to privacy by asking them who they would like to be involved in their care and what information they would like to be shared. This is why you may have to wait until your family member has given consent before you can receive information from the health care team or share information with them. This pamphlet answers common questions about privacy and consent within the mental health system.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Read online\" href=\"https:\/\/www.camh.ca\/-\/media\/files\/guides-and-publications\/5582b-iv-mhfacts-familyprivacyconsent-brochure-flat-pdf.pdf\" target=\"_blank\"\u003eRead online\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrdering from Ontario?\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eCustomers in Ontario may be eligible to receive a package of 25 copies for free when they order this resource for the first time. Please email your request to \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEnglish\u003cbr\u003e Published: 2021 • ISBN: 9781771144063 (print) • Product Code: P6524\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench\u003cbr\u003e Published: 2021 • ISBN: 9781771144087 (print) • Product Code: P6525\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3\u003eSi un membre de votre famille a des questions sur la vie privée et le consentement\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFormat : dépliant • Paquet de 25 • Série : Info-santé mentale à l’intention des familles\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eLa vie privée des patient.e.s est très importante. Soucieux de respecter le droit des patient.e.s à la vie privée, les travailleurs et travailleuses de la santé leur demandent qui ils veulent inclure dans leur plan de soins et quels renseignements ils veulent divulguer à ces personnes. Pour cette raison, vous pourriez devoir attendre que votre proche ait donné son consentement pour pouvoir obtenir des renseignements de son équipe de soins ou de communiquer des renseignements à cette dernière. Le présent dépliant répond aux questions courantes sur la vie privée et le consentement.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Lire en ligne\" href=\"https:\/\/www.camh.ca\/-\/media\/files\/guides-and-publications-french\/5582b-iv-mhfacts-familyprivacyconsent-fr-pdf.pdf\" target=\"_blank\"\u003eLire en ligne\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVous commandez de l’Ontario ?\u003cbr\u003e \u003c\/strong\u003eLes clients de l’Ontario pourraient être admissibles à recevoir un paquet gratuit de 25 exemplaires lorsqu’ils en font une commande pour \u003cstrong\u003ela première fois\u003c\/strong\u003e. Veuillez envoyer une demande à l’adresse \u003ca href=\"mailto:publications@camh.ca\"\u003epublications@camh.ca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eFrançais\u003cbr\u003e Publié : 2021 • ISBN : 9781771144087 (version imprimée) • Code de produit : P6525\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais\u003cbr\u003e Publié : 2021 • ISBN : 9781771144063(version imprimée) • Code de produit : P6524\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CAMH Publications","offers":[{"title":"English|anglais","offer_id":41501540810921,"sku":"P6524","price":15.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"French|français","offer_id":41501540843689,"sku":"P6525","price":15.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0223\/products\/Whenafamilymemberhasquestionsaboutprivacyandconsent.png?v=1633630692"}],"url":"https:\/\/store-camh.myshopify.com\/collections\/online-resources-ressources-en-ligne.oembed","provider":"CAMH Online Store | Cyberboutique de CAMH","version":"1.0","type":"link"}